寵物翻譯器或10年內面世 可實現人狗對話

　　據外媒報道，美國一位教授正在開發寵物語言翻譯設備。在10年內，這一寵物翻譯設備或可以讓我們與貓狗交談。

　　在過去的30多年裡，北亞利桑那大學生物學榮譽教授斯洛博奇科夫一直在研究草原犬鼠的交流模式。多年來對北美嚙齒動物的觀察使他相信這些動物有自己的高級語言。例如，草原犬鼠會根據捕食者的種類和體型改變音高發出不同的警報。它們也會用多種方式混合叫聲，有些甚至用於區別附近的人身上衣服的顏色。

　　在研究草原犬鼠和理解它們語言的過程中，斯洛博奇科夫與一位計算機科學家合作提出了一種算法。這種算法可以將嚙齒類動物的叫聲轉化成英語。隨后，他創建了自己的公司Zoolingua，其目標是開發及推出一款寵物翻譯設備，用以將寵物的聲音、姿勢和面部表情轉換成人類語言。

　　斯洛博奇科夫表示，如果這種語言翻譯能在草原犬鼠身上實現，就可以推廣到狗和貓身上。他主要是想開發一種能將狗的吠聲翻譯成英語的裝置，比如“我現在想吃東西”或者“我想去散步”這些日常交流就可以被輕鬆翻譯出來。

　　盡管這項技術聽起來不錯，但報道指出，這一寵物語言翻譯器很難在短期內上市。斯洛博奇科夫於2013年表示，如果對這一領域進行廣泛的研究，10年內寵物翻譯器才能誕生。

　　此外，亞馬遜研究人員和“未來學家”威廉·海姆斯也預測，在這些設備進入市場之前，可能還需要10年左右的時間。威廉·海姆斯表示，人們在寵物上花費大量金錢，這就意味著市場上對寵物翻譯器有巨大的需求。

　　斯洛博奇科夫的項目目前還處於起步階段。他正在收集上千條狗狗的視頻。這些視頻記錄了狗狗的吠叫、咆哮，以及一些肢體動作。一旦從這些視頻中採集了充足的數據，他就會用人工智能算法來計算動物們交流的方法。

　　這也可能需要人類參與其中來解釋狗狗的各種吠叫、搖尾巴和其他姿勢，但斯洛博德奇科夫希望能更多地依靠現有的和未來的研究制造一款寵物翻譯設備，使人們對寵物語言的理解基於“科學的實驗，而非猜測”。

　　寵物語言翻譯技術帶來的影響非常廣泛。每年有300萬隻狗貓因為“行為難以得到理解”而被置以安樂死。而寵物翻譯的存在就有可能幫助人類了解寵物的想法。

　　此外，斯洛博德奇科夫也表示他的技術可以改進，這樣人類和他們的寵物就可以在翻譯設備的幫助下進行雙向對話。

　　除了幫助人們減少對寵物發出信息的誤解，斯洛博德奇科夫的寵物翻譯項目和其他類似的人工智能技術也可以幫助人們在早期識別患病的動物。

　　英國的一項研究報道，研究人員使用了數百張綿羊照片，創建了一種人工智能算法，可以幫助農民或農場主識別患病的動物。（實習編譯：周冰倩 審稿：李宗澤）