高科技競相上陣 這屆平昌冬奧會很“智能”

　　韓聯社2月26日報道稱，2018平昌冬季奧運會上5G網、人工智能、無人機、無人駕駛、機器人等高精尖信息通信技術競相上陣，給全球體育迷增添豐富看點，被外媒盛贊為史上最大的高科技奧運會。

　　因特爾無人機燈光秀驚艷亮相9日的冬奧開幕式，1218架無人機翱翔於平昌夜空，勾畫出單板滑雪運動員和五環旗的形象。韓國電信KT冬奧期間全球首推第五代移動通信示范網服務，在主要場館和體驗區布設比現有的4G LTE(長期演進)快20倍的5G網，提供100多台攝像機180度拍攝定格的時間切片（time slice）、第一人稱視角同步直播Sync View等“實感媒體”服務。這些視覺輔助技術應用於花樣滑冰、短道速滑、冰球比賽項目，讓觀眾仿佛置身賽場親自比賽。

　　韓國移動運營商KT將45座大巴改造成5G互聯汽車馳騁於平昌、江陵等賽地，5G巴士通過數十個傳感器監測路況，並向乘客提供無鏡3D影像。現代汽車也面向平昌市民提供無人駕駛體驗服務。人工智能口筆譯技術幫助八方來客逾越語言障礙，韓國Hancom公司和韓國電子通信研究院聯合開發的冬奧官方翻譯APP程序GenieTalk提供英漢西法等8國語言與韓語之間的語音、文字、圖像翻譯，累計下載量已由1月底的60萬次增加到冬奧開幕后的120萬。

　　共有11種85部機器人為本屆冬奧服務，如觀賞用的機器魚、比賽場館接待機器人、飲品機器人、保潔機器人等。江原道的橫城郡10-11日還舉行了人工智能機器人的滑雪比賽。UHD畫質電視直播、增強現實指路服務、江陵物聯網街也是本屆冬奧的特色。（記者 魏悅）