磁共振成像技術有助於診斷前列腺癌

　　新華社倫敦3月19日電 英國倫敦大學學院19日發布一項研究說，將磁共振成像技術應用到前列腺癌檢測中，診斷效率高於現有標准方法，且可避免患者進行不必要的活檢。

　　當前標准的前列腺癌活體檢測，或稱活檢，需要從患者的前列腺取出可能癌變的細胞樣本進行檢測。磁共振成像技術是非侵入性的，不需要取出細胞樣本。

　　倫敦大學學院等機構研究人員報告說，他們分析了約500名疑似患有前列腺癌的男性接受不同形式檢測的數據，其中一些人接受標准方法檢測，而另一些人先接受磁共振成像技術的篩查，發現問題后再開展有針對性的活檢。

　　據團隊刊登在《新英格蘭醫學雜志》上的報告，在加入磁共振成像技術后，檢測成功率高於標准方法，且能避免疑似患者接受不必要的活檢。

　　對患者來說，活檢比較麻煩，價格較高，還存在一定的感染風險。據介紹，歐洲每年有100多萬男性接受活檢。報告作者之一、倫敦大學學院的馬克·恩伯頓教授說，磁共振成像技術能夠幫助疑似患者避免不必要的活檢，如果高質量的磁共振成像技術在歐洲推廣開，那麼這100多萬男性中超過四分之一的人就能免於活檢。（記者 張家偉）