文本翻译、看图说话、同声传译……

AI无所不能?看人工智能如何挑战赛全球精英

2017年12月22日09:25  来源:北京日报
 
原标题:人工智能挑战赛全球精英竞技

  让机器根据图片“看图说话”、从照片或视频中识别出构成人体姿态的骨骼关键点、让机器挑战“同声传译员”……昨天,由创新工场、搜狗、今日头条举办的“AI Challenger全球AI挑战赛”(以下简称“挑战赛”)在京举行,从全球八千余个人工智能参赛队中胜出的25个决赛队伍在京进行了决赛答辩,决胜者共同分享了200万元大赛奖金。中关村管委会负责人介绍,这也是中关村人工智能活动季的收官活动。

  “蓝天下一个穿灰色T恤帅小伙以潇洒的姿势上篮”、“一群穿着各异的人走在湿漉漉的道路上”、“一个小男孩在安静的小河边钓鱼”……这样生动的“看图说话”成果,并非由人类完成,而是全凭机器算法实现的图像识别和理解能力。据了解,挑战赛分为五个赛道,分别是人体骨骼关键点检测竞赛、图像中文描述竞赛、场景分类竞赛、英中机器文本翻译竞赛和英中机器同声传译竞赛。在“图像中文描述”比赛中,要求机器能够像人一样,用中文将看到的场景流利地表达出来。

  这些技术绝不是单纯的“炫技”,而是有极强的实用性。在“图像中文描述”比赛的打分中,主观评价指标中包含流畅度、相关性、助盲性,其中“助盲性”指的就是参赛团队的技术生成的图像描述语句能否很好地帮助视障人士理解图像。

  最终,年仅23岁的在校生余年革打败优酷、科大讯飞等行业巨头算法工程师参赛者,摘下了这个赛道的冠军。“让机器进行图像中文描述,主要包括图像识别、自然语言理解两方面技术,也就是既要会‘看图’,又要会理解并‘说话’。相比其他参赛同行花费较多精力在‘看图’这一方面,我的技术更多在后者上进行了考虑,可能是最终略胜一筹的原因。”余年革说。独自一人参赛的他,还获得了30万元的赛道冠军奖金。

  据悉,全球AI挑战赛历时三个多月,共有来自65个国家的共计10579名选手组成的8892支团队参赛。其中,7898支团队是中国团队,另外994支为美国、日本等海外团队。主办方会每周公开相当于“试题”的数据集,最终在赛题中表现突出的进入决赛现场答辩。比赛中获奖的选手,除了能获得总计200万元的丰厚奖金外,还将有机会获得进入创新工场、搜狗、今日头条工作、实习或投资的机会,并得到如上海科技大学教授马毅、旷视科技首席科学家孙剑、前Google研究院高级管理科学家林德康等人工智能领域顶级专家的技术指导。

  大规模的“产学研”共聚,是这场挑战赛的一大特色。主办方透露,此次参赛的技术精英既有百度、蚂蚁金服、小米、微软等行业巨头的技术人员,也有清华大学、日本早稻田大学、美国康奈尔大学等海内外名校的学生。“我们最大的希望是,未来三年,AI Challenger人工智能挑战赛能消除中美年轻顶尖人才之间的差距,从我们这里走出去的优秀选手,最终成长成中国乃至世界AI产业的领军人物。”创新工场董事长兼CEO李开复说。(记者 孙奇茹)

  相关新闻

  人工智能频频落地“惠民”

  本报讯(记者 孙奇茹)帮种地、控制车辆、规划旅游路线……随着技术进步与行业发展,人工智能早已从“炫技”进入了“惠民”阶段。近日,阿里云、百度地图等行业巨头相继公布在人工智能方面的新落地进展。

  日前,阿里云同隆平高科、中信云宣布达成战略合作,计划将阿里云人工智能技术推进到农业领域,主要用于筛选育种、基建数据化、农事管理、基地选址及农作物生产预测。

  百度地图负责人透露,在最新版百度地图中的智能语音功能,用户只需对百度地图说出“小度小度”就能唤醒手机里的地图,下达目的地、路线选择等指令。

  同时,百度推出全新AI智慧旅游解决方案——“智旅云”平台,推出“一带一路”智慧旅游地图。基于人工智能技术,百度地图将帮助“一带一路”沿线国家和地区量身定制智慧旅游地图,其中包括围绕旅游目的地推广的景区信息建设、门票预订、周边推荐、游玩路线推荐,围绕交通的步行导航,围绕景区内服务的设施查找、室内地图、语音伴游讲解等功能,涵盖从旅行前准备到旅游结束的全过程。

(责编:高黎明、张希)